Турецкие сериалы Новинки на русском языке


Невеста
Невеста
Статус: Добавлена 175 серия [Субтитры автоперевод]
Перевод: Мыльные оперы Турции, Онлайн озвучка, LKturk
Производство: Турция / 2024
В турецком сериале «Невеста» разворачивается история о семье Девелиоглу, одной из самых влиятельных семей Стамбула. Джихан, молодой человек, является последним представителем этой семьи, и
Жизнь, которая нас объединяет
Жизнь, которая нас объединяет
Статус: Добавлена 147 серия [Оригинал]
Перевод: Мыльные оперы Турции, Субтитры автоперевод, Оригинал
Производство: Турция / 2024
Турецкий сериал «Жизнь, которая нас объединяет» — это захватывающая история, полная тайн и неожиданных поворотов. Однажды у порога роскошного особняка богатой госпожи Муневвер появляется
Я дал клятву
Я дал клятву
Статус: Добавлена 98 серия [Оригинал]
Перевод: Мыльные оперы Турции, Субтитры автоперевод, Оригинал
Производство: Турция / 2024
В турецком сериале «Я дал клятву» рассказывается история молодой пары, чьи отношения начались с ненависти, жестокости и обиды. Керим потерял отца и теперь стремится найти виновного в его
Кума - Другая Жена
Кума - Другая Жена
Статус: Добавлена 40 серия [Мыльные оперы Турции]
Перевод: Мыльные оперы Турции
Производство: Турция / 2025
Джейлан, покинув отчий дом, встречает Карана — преуспевающего предпринимателя, который становится её судьбой. Между ними вспыхивает страсть, и они начинают строить планы на совместное
Плен
Плен
Статус: Добавлена 486 серия [Субтитры автоперевод]
Перевод: Мыльные оперы Турции, Субтитры LKsub, Субтитры автоперевод
Производство: Турция / 2022
В турецком сериале «Плен» показана жизнь людей, которые оказались в крайне тяжёлых условиях. Их существование превратилось в бесконечную борьбу за выживание, ведь никто не хочет умирать.
Завоеватель Иерусалима: Салахаддин Айюби
Завоеватель Иерусалима: Салахаддин Айюби
Статус: Добавлена 50 серия [Субтитры автоперевод]
Перевод: ColdFilm, RuDub, Ultradox
Производство: Турция / 2023
События турецкого сериала «Селахаддин Эйюби» разворачиваются в XII веке и повествуют о жизни человека, который оставил неизгладимый след в истории. Он родился в семье курдов и вместе с
Мехмед: Султан Завоеватель
Мехмед: Султан Завоеватель
Статус: Добавлена 40 серия [Субтитры автоперевод]
Перевод: ColdFilm, RuDub, Ultradox
Производство: Турция / 2024
В сериале «Мехмед султан Завоеватель» рассказывается о жизни и военных походах Мехмета Фатиха, известного также как Мехмед Завоеватель. В Османской империи его имя было окружено славой,
Мечта Эшрефа
Мечта Эшрефа
Статус: Добавлена 2 серия [Онлайн озвучка]
Перевод: ColdFilm, RuDub, Ultradox
Производство: Турция / 2025
В турецком сериале «Мечта Эшрефа» рассказывается история молодого человека по имени Эшреф. Его жизнь была полна лишений и страданий, но всё изменилось, когда на его пути появилась девушка,
Вефа Султан
Вефа Султан
Статус: Добавлена 30 серия [Субтитры автоперевод]
Перевод: RuDub, Ultradox, AlisaDirilis
Производство: Турция / 2025
События турецкого сериала «Вефа Султан» повествуют о жизни Муслихаддина Мустафы, который в непростые для своего народа времена стремился к духовному развитию. В то время как Константинополь
Новый день
Новый день
Статус: Добавлена 9 серия [TVHub]
Перевод: TVHub, AlisaDirilis, Субтитры DiziMania
Производство: Турция / 2025
В турецком драматическом сериале «Новый день» зрители погружаются в мир идеальной семейной жизни Нехир и Сердара, пары успешных адвокатов. Кажется, что они не знают, что такое трудности.
Зембилли
Зембилли
Статус: Добавлена 13 серия [Субтитры автоперевод]
Перевод: SesDizi, AlisaDirilis, Субтитры DiziMania
Производство: Турция / 2025
В турецком сериале «Зембилли» мы погрузимся в мир, где каждый день — это новое приключение, способное изменить не только жизнь главных героев, но и всех окружающих. Эти персонажи столкнутся
Ветреный холм
Ветреный холм
Статус: Добавлена 191 серия [Субтитры автоперевод]
Перевод: Дубляж, Мыльные оперы Турции, Субтитры Lucky Production
Производство: Турция / 2024
В центре сюжета турецкого сериала «Ветряный холм» — Халил, главный герой. После того как его родители ушли из жизни, его воспитывала родная тётя, чей характер был суровым и властным. Это